上海某区人民检察院指控被告人张某犯非法吸收公众存款罪

   公诉机关某区人民检察院。

   被告人张某，男。

   某区人民检察院以沪长检刑诉[2012] XXX号起诉书指控被告人张某犯非法吸收公众存款罪，于2012年6月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案．某区人民检察院指派检察员孙某出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼，审理过程中，因检察机关提出补充侦查建议而延期审理，现己审理终结。

   经审理查明，2004年至2010年间，被告人张某先后挂靠上海钦某贸易有限公司、上海瑞某贸易有限公司、上海隽某贸易有限公司，进行光明乳业产品在本市特渠内的经销为筹措资金，被告人采用承诺支付高额回报等方法，于2005年6月至2010年10月间，先后向徐某等7人吸收资金共计人民币450余万元，至案发，尚有本金人民币291万余元无法归还。

    2011年8月5日，被告人张某向公安机关投案自首。

   上述事实，被告人张某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人高某、单某、王某、王某、徐某、尤某、徐某某、金某、唐某、黄某、沈某等人证言、亲笔证词；相关经销合同、业务往来明细；相关借据、银行凭证等；上海司法会计中心鉴定报告；上海市公安局长宁分局归案说明等证据证实，足以认定。

   本院认为，被告人张某未经中国人民银行批准，变相吸收公众存款，其行为己构成非法吸收公众存款罪，且数额巨大，依法应予惩处，检察机关的指控，事实清楚，定性正确。被告人张某系自首，到案后交代态度较好，且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚，为维护国家金融管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条、第六十七条第一款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：

   一、被告人张某犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元。（刑期执行计算以执行通知书为准。罚金于本判决发生法律效力第二日起一个月内向本院缴纳完毕）。

二、违法所得予以追缴。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。

  上海某区人民检察院指控被告人张某犯非法吸收公众存款罪，

   公诉机关某区人民检察院。

   被告人张某，男。

   某区人民检察院以沪长检刑诉[2012] XXX号起诉书指控被告人张某犯非法吸收公众存款罪，于2012年6月28日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案．某区人民检察院指派检察员孙某出庭支持公诉，被告人张某到庭参加诉讼，审理过程中，因检察机关提出补充侦查建议而延期审理，现己审理终结。

   经审理查明，2004年至2010年间，被告人张某先后挂靠上海钦某贸易有限公司、上海瑞某贸易有限公司、上海隽某贸易有限公司，进行光明乳业产品在本市特渠内的经销为筹措资金，被告人采用承诺支付高额回报等方法，于2005年6月至2010年10月间，先后向徐某等7人吸收资金共计人民币450余万元，至案发，尚有本金人民币291万余元无法归还。

    2011年8月5日，被告人张某向公安机关投案自首。

   上述事实，被告人张某在开庭审理过程中亦无异议，且有证人高某、单某、王某、王某、徐某、尤某、徐某某、金某、唐某、黄某、沈某等人证言、亲笔证词；相关经销合同、业务往来明细；相关借据、银行凭证等；上海司法会计中心鉴定报告；上海市公安局长宁分局归案说明等证据证实，足以认定。

   本院认为，被告人张某未经中国人民银行批准，变相吸收公众存款，其行为己构成非法吸收公众存款罪，且数额巨大，依法应予惩处，检察机关的指控，事实清楚，定性正确。被告人张某系自首，到案后交代态度较好，且当庭自愿认罪，依法可从轻处罚，为维护国家金融管理制度，依照《中华人民共和国刑法》第一百七十六条、第六十七条第一款、第五十三条、第六十四条之规定，判决如下：

   一、被告人张某犯非法吸收公众存款罪，判处有期徒刑三年，并处罚金人民币二十万元。（刑期执行计算以执行通知书为准。罚金于本判决发生法律效力第二日起一个月内向本院缴纳完毕）。

二、违法所得予以追缴。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向上海市第一中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本一份。